السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
صباح / مساء الخير من البحرين
كنت قايلة إني راح أسوي ريفيو منفصل كل غرض من الاغراض اللي شريتهم من موسم الهوليدي، وابتديت باضاءة شانيل
بس حسيت انه اذا سويت لكل غرض موضوع منفصل بيتأخر
فقررت أغير الفكرة وأسوي الريفيو جماعي، خصوصاً دام بعض الاشياء للحين موجودة أون لاين وبعضها نزلت او بتنزل قريب بأسواق الخليج، عشان يساعدكم بالاختيار
Good Morning / Good Afternoon from Bahrain
I said I will review everything I got from my Hoildays Purchases Individually
but then If I did It will take long time
So I though of grouping them, since most of the items are still available so this can help you
maybe it can help you to decide
ببتدي بريفيو مكياج الوجه،
ريفيو إضاءة شانيل لموسم العطلات 2014 هني:
حسب ماخبروني البنات انها نزلت في الامارات والكويت والسعودية
اما في البحرين لحد وقت كتابة هذا البوست مانزلت، امس سألت سيفورا ومايدرون متى!
I will start with Face Makeup
I already reviewed CHANEL Camelia De Plume Highlighter Powder earlier here:
the highlighter is already available in UAE, Kuwait, KSA
but I asked Sephora and Paris Gallery and both didn’t know when is it coming to Bahrain.
القطعة الثانية اللي بسويها ريفيو
كرات ميتريتوس من كولكشن غيرلان لموسم العطلات 2014
هذي الكرات للي مو عارفينها هي موجودة على طول بكولكشن غيرلان ولكنها تنزل كل فترة بألوان وباكجات لمتد ادشن في المواسم
فكرتها الاساسية هي كرات ملونة عدة ألوان، بعضها تعطي اشراقة للبشرة وتوازن الوانها، بعضها تعطي اضاءة خفيفة وبعضها تعطي لون خفيف.. حسب لون الكرات.. هالكرات الصغيرة تنصنع يدوياً متخيلين الدقة؟
من تجربتي للكرات الموجودة على طول بالكولكشن الدائم، أحب استخدمها كلمسة نهائية بعد ما اخلص كل المكياج، وساعات استعملها بنص اليوم عشان اشيل اللمعة.. احسها تعطي اشراقة حلوة وملمس ناعم.. غير ان فيها ريحة حلووة مادري شلون اوصفها بس اللي متعودين على منتجات غيرلان بيعرفونها لانها وايد تتكرر بمنتجاتهم، ريحة بودرة خفيفة مو ريحة عطرية مزعجة بالنسبة لي حبيتها وايد
هذي بالتغليف الذهبي والاحمر اللي نازلة بكولكشن الهوليدي فيها تقريباً 6 ألوان من الكرات متوزعة بين: بيج، ذهبي، وردي، توتي، برونزي
The second thing I am reviewing is Guerlain Meteorites Perles DEtoile for 2014 Holidays
The Meteorites Pearls by Guerlain are crafted and shaped by hand!
its known only be 4 people in the world
Guerlain describes it an illuminating powder made up of light diffusing pearls that minimize flaws and add brightness to the skin.
I have this as a travel mini in the shade Clair
I love to use it as a finishing powder or even to blot oil in the middle of the day it also have a nice refreshing scent
so this one
has 6 colored pearls between bronze, berry, gold, beige, pink so it will give a beautiful bronze sheen
بس وصلتني وفيها بعض الكرات مطحونة -_- عيوب الشوبنغ أون لاين.. بس اتوقع المطحونين مايتعدون كم كرة، وبكلم شركة الشحن يمكن يعوضوني لاني دافعة تأمين على الشحنة.
أول مافتحتها ماقدرت اعرف اللون حتى لما جربتها على يدي كان اللون بروزني وااضح (وحلو بعد) الظاهر لان الكرات المكسورين اغلبهم كانو باللون البروزني فصارو لوس باودر لونها قوي.. للعلم البلوقر تمبتاليا temptalia وصلتها اول علبة بعد مطحونة.. الظاهر الكرات البرونزية وايد ناعمة تنطحن بسرعة
اللي سويته إني طلعت كل الكرات السليمة وحطيتهم على الطاولة.. وخذيت ملعقة صغيرة وسامبل جار ونقلت الكرات اللي صارو لوس بودر.. والكرات اللي وايد مكسورين بقى منهم النص او الربع! نقلتهم للسامبل جار
بعدين نظفت العلبة من داخل من الاثار بكلينكس، وبعدها بخفة وعلشان ما اكسر الكرات السليمة مسحتها بين راحة يدي ونقلتهم مرة ثانية للعلبة.. مانقلتهم مبشرةط بدون مسحة لانه كانو مغطيين بالبودرة البرونزية.. فمسحتهم بخفة
والنتيجة حلوة ومرتبة!
لما جربتها على ويهي تعطي لون برونزي خفيييف على البشرة مو شفافة كامل مثل العادية اللي الوانها متدرجة بين الابيض والوردي والاخضر والبنفسجي.. اللون البروزنزي مع الاضاءة الخفيفة اللي حصلتها منهم وايد حلوة
لما تتوزع بفرشاة كبيرة او بالاسفنجة اللي معاها، تعطي فنش شبه شفاف، بس لو حابين لون أكثر ممكن تستخدم مع فرشاة اصغر عشان تركيز اللون على الخدود مثلاً مع البرونزر
as I ordered this Online, I received it with few beads crashed :( I would say maybe 6-7 beads were crashed and looks like mainly the bronzed ones, because there was a bronze dust everywhere.
even when I tried it, it gave me a nice bronze color.
So, to fix this I got a sample jar and a small plastic small, I took all the unharmed beads outside, then took all the crushed powder to the sample jar
then very carefully I cleaned each between with my hand before returning them back to the pan.. and VIOLA
then I tried it the other night after applying all my makeup, it gave me a beautiful blowy bronze sheen, not sparkly or heavy.. I like it, and the smell is amazing.
I think it can be used as an overall sheen if applied with a big fluffy brush, or it can be applied with a smaller more dense brush to get a heaver color.. for the cheeks.
العلبة حلوة.. بس المنتج كمنتج ماهو منتج أساسي.. ممكن الاستغناء عنه ولوك المكياج بدونها ماراح يكون ناقص
بس كمنتج تكميلي الصراحة حلوو
سعرها 60$ بدون الضرائب وبدون الشحن، تقريباً مع الشحن اتوقع سعرها بيكون حدود 27 دينار بحريني؟
في باريس غاليري يبيعون العادية اللي مو لمتد ادشن بـ 29 دينار.. يعني اذا اللمتد بعد بهالسعر او اكثر بدينارين او ثلاثة بيكون سعرها ممتاز.. اونلاين اللمتد والبيرمننت نفس السعر
ماركة غيرلان متوفرة في الاسواق المحلية بالمحلات الكبيرة: سيفورا، دبنهامز، باريس غاليري، وجوه واتوقع فافافووم.. بس اذا بتشترون منها انصحكم تشترون من سيفورا عشان تستفيدون من النقاط
مادري عن دول الخليج بس بالبحرين للحين ماشفتها بغيرلان عندنا لا بسيفورا ولا بباريس غاليري، سألت عنها قبل أسبوع تقريباً
This is a nice addition to your makeup, specially with the beautiful red & gold packaging
but I won’t say it’s a must have or your makeup will look incomplete without it
but it does give a beautiful finishing sheen to the skin
I ordered it form Sephora, it retails for $60
I checked in Paris Gallery a week ago but they didn't have it and they didn’t know when
in GCC, Guerlain is available in Sephora, Paris Gallery, WOJOOH, Debenhams, Vavavoom and others.
the permanent Meteorites retails for BD29, I’m not sure about the LE though.
=====================================
ثاني علبة شريتها علبة بلاشرات بنفت
بلاشرات بنفت من كم سنة اشتهروا ووايد بنات يحبونهم
انا الصراحة كان ودي اجربهم بس تركيزي كله عاللمتد دايما ااجل البيرمننت ههههه
هذي العبة جيكي سويت سبوت فيها 7 منتجات.. كلهم بحجم ميني ويتحصلون بالحجم الكامل يعني مافي شي حصري للباليت
وخوش فرصة للي تبي تجرب بلاشرات بنفت.. مثلي يعني
انا عندي منه بس بلاشر روكاتور ولا استخدمته عشان شكله لا يخترب لوول
الالوان الموجودة بالعلبة من اليسار فوق
- دانديليون: لونه مايل للبيبي بينك وفيه قليتر ذهبي خفيييف
- بيلابومبا: لونه بطيخي غامج وفيه شيمر ذهبي
- شوقربومب: مكس من اربع الوان مشمشي وبيتش مع شيمر ذهبي خفيف
- برونزر هولا: برونزر مطفي بني وسط
- كوراليستا: بيتش وسط والفنش شيمر
- روك: لونه موف روي تقريباً مطفي
- واتس اب: اضاءة كريمية صدفية
the second thing I got is Benefit Cheeky Sweet Spot Box O’ Blushes
benefit blushers are well known and man glove them,
I always wanted to try them
so this was a good chance to do so,
this box includes 6 mini blushers, 1 mini Whatts Up! Cream highlighter
I only have Rockateur.. and I didn’t use it yet because I don’t want to ruin the print lol
this box has:
Dandellion: light baby pink with fine gold shimmer.
Bella Bamba: medium-pink with a frosted golden finish
Sugarbomb: this is 4 mixed colours all are light peaches, this gives a sheen and glow more than a colour
Hoola: a matte bronzer, many people love this for contouring
Coralista: Light Orangey Peach with frosted golden finish.
Rockateur: Satin Rosy Plum.
احجام البلاشرات تتراوح بين 4-6 غرام اما اضاءة واتسب حجمها بس غرام ونص
العلبة معدنية برسومات تعكس موسم الكرسمس، اما البلاشرات داخل مثبتين باسفنج ،معاه كتيب صغير فيه افكار لاستخدام البلاشر.. وحبيت انهم كاتبين بالعربي رغم اني طالبته من امريكا! يعني في احتمالية ينزل هني..
نيي للسواتشز، انا ماعندي الاحجام الكاملة الا روك، تمبتاليا تقول في لونين يفرقون عن الحقيقة!
هالصورة صورتها بسواتش على ايدي..
the blushers are between 4-6 grams each, while Whatt’s Up! is 1.5 grams
the packaging is a cute metal tin with Holiday related drawings and colours, the blusher pans are placed in a sponge base.
I don’t have any of the colours in full size except Rockatuer, temptalia says Coralista and Bella Bamba are different
I took tis picture swatches them by my fingers
will update another picture later with them applied by a blush brush over a foundation
طلبت العلبة من سيفورا وسعرها $36 من غير التاكس والشحن يعني حوالي 12 دينار يمكن بالشحن كلفتني 15 دينار او اقل. بالنسبة للي موجود فيها اشوف السعر ممتاز خصوصا ان البلاشرات حجمهم معقول مو ميني اللي حدهم كم استخدام!
انصح فيها للي ودها تجرب بلاشرات بنفت، او تصلح كهدية.. شكلها واايد حلو.
ماعندي فكرة بتنزل الخليج او لا بس نقول ان شاء الله!
ماركة بنفت موجودة بسيفورا
I ordered mine from Sephora for $36, I think the price is good since your are getting 7 products
I recommend you this if you don’t have the blushers already
or if you are thinking of a gift for a blush lover!
I’m not sure yet if this will be available in Sephora Middle East or No.
=====================================
علبة البلاشرات الثانية اللي اخترتها من كولكشنات الهوليدي كانت علبة التريو امبينت بلاشر من ماركة هورغلاس
سبق وقلت اني وايد احب ماركة اورغلاس احسها ماركة تعبانين على تميزها ودايما يقدمون منتجات مميزة سواء من ناحية الشكل او النوعية.
من المنتجات اللي انشهرت عندهم الامبينت باودر وهي بودرات بالوان مختلفة بعضها فاتحة ماتعطي لون مجرد اشراقة خفيفة للبشرة ومظهر صحي، وبعضهم فيهم الوان خفيفة.. يعني اغلبهم يستعلمون كفنشنغ باودر كلمسة نهائية بس بنفس الوقت نوعيتها تعكس الاضاءة على الويه بدون ماتبرق وتلمع الويه!
عموماً بعد نجاح البودرات نزلت الماركة بلاشراتها المفردة بستة الوان.. من نفس نوعية البودرة من ناحية عكس الاضاءة بس بالوان قوية فالنتيجة كانت بلاشرات رخامية كل بلاشر فيه درجتين مدموجين مع بعض مثل الرخام لون غامج/فاقع كبلاشر ممزوج بدرجة فاتحة.. لما ينةدمجون بيعطي لون البلاشر مع اشراقة اما لو تركزت الفرشة على اللون الغامق بيتركز البلاشر اكثر ولو تركزت الفرشة على اللون الفاتح راح يكون اللون على البشرة مايل للاضاءة اكثر
the other Cheek Palette I got was Hourglass Ambient Lighting Blush Palette
I’ve said before that Hourglass is one of my favourite brands, I like their creativity and unique products.
the Ambient Lighting Powder had a really big hype when it launching and everyone was raving about it. they are coloured powders, some more sheer the can be used as an overall finishing powder, they reflect light and give a nice sheen or glow to the skin without being very blingy or shimmery! some others are bit darker and can be used to add color.
So after the successful of the Powders, Hourglass introduced their Ambient Lighting Blush, which had the same light reflecting effect but in a marble alike colors.. each blush had 2 colours swirled.
بكولكشن الهوليدي 2014 نزلت الماركة باليت بلشر ثلاثي.. شبيه لباليت البودرة الثلاثي اللي نزل السنة اللي فاتت
الباليت فيه ثلاث الوان مختلفة، اثنين منهم موجودين بالحجم الكامل والثالث حصري للباليت بس
والالوان بالباليت اصغر من الحجم الكامل مثل ماتشوفون بالصور…
انا عندي لون واحد من الباليت واحبه وايد فقلت يسوى اني اخذه عشان اللونين الباقين
من اليمين اول لون هو اللون اللي عندي اسمه مود اكسبوشر ولونه بلام موف واللون الافتح صاير بنفسجي فاتح.. عندي اياه من كم شهر ووايد احبه وتكلمت عنه بالتفصيل ببوست مفضلات شهر آكتوبر الجمالية
اللون الوسطي اسمه انكانديسنت اليكترا هو اللون الحصري للباليت.. لون بيتش بطيخي اللون الفاتح ذهبي على صدفي
اللون الثالث اسمه لومينوس فلاش ولونه وردي وسط ممزوج باللون الفاتح ذهبي
For 2014 Hourglass released a Ambient Lighting Blush Palette, similar in size and look to Ambient Lighting Powder Palette that came out last year then became perm.
it has 3 smaller blushers, 2 of them are permanent and 1 is exclusive to the palette
Luckily I only had the individual Mood Exposure from this palette, & I really love the shade so it’s not a waste to get it with 2 new colours.
it has
Mood Exposure: Soft Plum, this is the one I have and I talked about in my October Beauty Favourites
Incandescent Electra: Cool Peach.. this colour is exclusive to the palette
Luminous Flush: Champagne Rose
the 2 colours I liked the most are Mood Exposure and Incandescent Electra, I Love Peach Blushers!
للاسف برودكتس اورغلاس صعب يتصورون بالصور دايما يطلع لونهم باهت.. لاحظت من تجربتي انهم يحتاجون فرشة تركز اللون مثل ماك 109.. عادة احطهم فيها وبعدين ادمج بفرشة فلفي كبيرة مثل فرشة ريل تكنيك
Unfortunately, Hourlgass Ambient Lighting Powder products are hard to photograph!
the colours don’t show well on the camera! but I felt they need a small blush brush to pack the colour well on the cheek
ماركة اورغلاس ماتتوفر الا بموقع سيفورا واللي ساعات يعاندون بالطلبات ووايد يرفضونها، سمعت انهم يقبلون البطاقات الدولية بصناديق الشحن بموقعهم الرئيسي بس بصراحة مو متاكدة..
سعر الباليت كان $58 بدون التاكس والشحن.. يعني تقريبا كلفني بالشحن حوالي 27-28 دينار بحريني
I usually apply the colour with MAC 109 then blend everything with a bigger brush like Real Techniques Blush Brush.
Hourglass is available online in their website and in Sephora where I got them, this palette retails for $58
شوفو شلون اشكال المنتجات والعلب مرتب ومميز
See how their products are pretty and eye catching?
=====================================
بالاضافة الى كولكشنات الهوليدي، شريت باليتين آي شادو من انستازيا بيفرلي هيلز.. باليت مايا ميا وباليت تامانا
الباليتات مو من ضمن كولكشنات الهوليدي بس لمتد ادشن بينقطعون بعد فترة
هذول ثاني وثالث باليت.. الاول كان باليت اميرزي وللاسف طافني
الباليتين مثل ماتشوفونهم من اول نظرة يبينون متشابهين
ماركة انستازيا بيفرلي هيلز انشهرت وايد بانستقرام وخصوصا بمنتجات الحواجب عندها ممتااازة
In addition to Holidays Collection, I bought 2 Anastasia Palettes: Maya Mia & Tamnna
Anastasia Beverley Hills Brands is a very well known brand specially for eyebrows products.. they are Superb!
وايد كنت متحمسة لباليتات الاي شادو لان المدح عليهم مو طبيعي من العرب والاجانب
غير ان ثنتينهم باليتات خبيرتين تجميل شغلهم مميز وروعة..
اول شي.. ردة فعلي الاولى كانت انه ظني خاب!
انا طبعي لما اشتري اي شادو سواء باليتات ولا مفردة، اجربهم باليد وبدون برايمر.. من هني احكم اذا اللون قوي ولا باهت ولا يتناثر ولا روعة.. والخ
طبعا اذا بحط مكياج دايما استخدم برايمر حتى لو كان الشدو قوي وثابت بدونه بس ماحس بامان الا لما يكون تحته برايمر.
I was very excited to try Anastasia Eyeshadow palettes because everyone was talking about them
beside those 2 palettes are for 2 very talented MUA is Instagram
but, first thing I felt was disappointment!
I’m used to try eyeshadows, singles and palettes without primer to test them, to know if they are pigmented, do they have fallout.. etc.
though I never wear eyeshadows without primer even the best ones!
المهم نرجع لباليتات انستازيا.. اول شي جربت باليت مايا ميا لاني اتابعها اكثر..
انصدمت! الالوان وايد باهته.. ماتخط بالفرشة خصوصا الالوان الشيمر.. الالوان المطفية خطوا بس كانو باهتين وتناثرو
First I tried Maya Mia’s Palettes because I love her looks.
the colours were very washed out, specially the shimmery shades
the matte colours were better but they are washed out.
i tried with several brushes, small dense, synthetic, normal brush.. all almost the same.
بعدها جربت باليت تامانا.. وكان شوي احسن بس للحين الالوان باهتة وكم لون شيمر ماحسيتهم طلعوا :/
Then I tired Tamanna, It was better but the color still looked like they are washed out! specially the light simmer shades.
قلت ماعليه بعطيهم فرصة ثانية وبستخدمهم مع برايمر لان بكل الحالات ماراح استخدمهم بدون، خصوصا ان الباليتات كون كل واحد فيهم 10 الوان وسعرهم 29$ يعني السعر يعتبر متواضع مقارنة باربان ديكاي مثلا.. فمايصير احكم عليهم بنفس الطريقة
المهم.. حسيت انه بيناسبهم برايمر كريمي فاتح، فحطيت على يدي بينت بوت بينترلي من ماك، نوعيته كريمي ولونه بيجي مطفي ومعروف عنه يوضح الوان الشدو ويثبتهم
لما جربتهم فوق البرايمر حاولت اخذ كمية كافية من الشادو يعني تقريبا حكيتهم..
So I thought I need to give them a chance with a primer, anyways I never wear eyeshadows without primer but for reviews and swatches I tend to test them without it to know the quality, but again those are $29 for 10 colors, it’s unfair to expect them to be as good as Urban Decay’s!
I thouhgt a creamy primer will look better, os I swatted them again over MAC’s Painterly
ابتديت بباليت مايا ميا..
مثل ماتوقعت بالبرايمر الالوان تحسنت جودتها ووضحت اكثر..
ولكن! الالوان المميزة بالباليت السماوي والاصفر كان ادائهم جداً جداً ضعيييف حتي بالبرايمر!
رغم ان مايا ميا مشهورة باللوكات اللي تستخدم فيها السماوي والالوان الغريبة.. فكنت متوقعة اشوف السماوي لون قوي بالباليت
اما باقي الالوان خصوصا البنيات المطفية فكانو حلوين
واحلي لون بلمعة بالباليت مع البرايمر كان اللون المشمشي اللي بلمعة الثالث من اليمين.. جداً حلووو ومشرق
I first starred with Maya Mia,
as I thought the colours looked better over Painterly.. but still not wow
specially the colourful colours.. the sky blue (AQUA) and the yellow (GOLD BAR)
they were very week even over the primer, I was expecting them to be much more vibrant specially the Aqua.. Maya is known for her looks using Aqua Eyeshadows!
then some colours performed really well.. I Loved Gilded.. shimmery Champagne, Depe Brown and Caramel were good too.
بعدين جربت باليت تامانا فوق نفس البرايمر بينترلي من ماك
وهالباليت كانت نتيجته حلوة وايد احلى من مايا ميا
الالوان على طول وضحت وبين سطوعها الحلو، وكان مستوى الالوان متساوي بين النوعين المطفي وباللمعة.. من جيدجداً الى ممتاز..
باليت تامانا فيه كم لون مميزين وطلعوا حلوين خصوصا مع البرايمر: اللون البرغندي.. جداً رائع، واللون البطيخي والبني بعد درجاتهم حلوة.. والازرق اللي بهالباليت وايد قوامه اضبط ويطلع على الجلد احلى بوايد من الازرق اللي بمايا ميا
Then I swatted Tamanna’s palette over MAC’s Painterly, and this time the results were beautiful; much more than Maya’s!
the colours became more vibrant, and both Matte and Shimmery colors performed equally.. Very Good to Excellent
most Beautiful/Unique colors: Sangria, beautiful Burgundy
Chocolate & Bengal: matte browns
even the aqua shade Venezia performed better than the aqua in Maya’s
China Rose & Gilded are also beautiful shades.
بس تلاحظون ان الشدو يتناثر خصوصا اني شديت عليه لما اخذت بالفرشة، فنصيحتي ان لما بتستخدمون باليتات انستازيا
تمكيجون العين كاملة اول وبعدين تحطون الفاونديشن والكونسيلر وباقي مكياج الوجه، عشان تقدرون تنظفون اللي يتناثر قبل الفاونديشن عكس لما يتناثر فوق الفاونديشن ويتبقع.
من بين الباليتين انصح بباليت تامانا لان الوانه اقوى واحلى.. بالتالي اسهل بالاستخدام
اسعار الباليت $29 بدون ضرائب ولا شحن، يمكن يطلعون حوالي 13-14 دينار للواحد
You will notice the shadows are powders and have fallout, specially that I had to press little bit hard, so what I suggest
is when you want to use Anastasia Palette, first apply your eye makeup then apply your face makeup, because cleaning shadow fallouts from the skin is much easier than cleaning it from the foundation & concealer!
If you want to get online palette of the 2, I suggest getting Tamanna’s
the colours are more vibrant and easy to work with than Maya’s
they are available in most of the websites, but only for a limited time.
I got one from Nordstrom & the other from Sephora
وبس هذي الاشياء اللي وصلتني بالدفعة الاولى من مشتريات الهوليدي،
ان شاء الله على الاسبوع الياي يوصلوني الباقي وماراح اتاخر عليكم بالريفيو.
ان شاء الله يكون البوست عجبكم وولا تنسون الاشتراك بالمدونة ومشاركتي بكومنتاتكم وارائكم.
That was the things I got in my first Holidays haul
I’m getting the rest next week and I will review them as soon as I do
Hope you liked today’s post
don’t forget to comment & subscribe.